derrumbar


derrumbar
v.
1 to demolish (puente, edificio).
2 to knock down, to overturn, to overthrow, to crumble.
El gordo colapsó el catre The fat man collapsed the folding bed.
Ellos derrumbaron sus ilusiones They knocked down his illusions.
* * *
derrumbar
verbo transitivo
1 (demoler) to pull down, demolish, knock down
2 (despeñar) to throw down, hurl down
verbo pronominal derrumbarse
1 (un edificio) to collapse, fall down; (un techo) to fall in, cave in
2 figurado to collapse
después de tanta tensión se derrumbó y rompió a llorar with all the tension she collapsed and burst into tears
* * *
verb
to topple
* * *
1. VT
1) [+ edificio] to knock down, demolish
2) (=despeñar) to fling down, hurl down
3) (=volcar) to upset, overturn
2.
See:
* * *
1.
verbo transitivo
a) <casa/edificio> to demolish, pull down
b) <dictadura> to overthrow, topple
2.
derrumbarse v pron
a) edificio to collapse
b) persona to go to pieces; esperanzas/ilusiones to be shattered, collapse
* * *
----
* derrumbarse = collapse, crumble, cave in, go to + rack and ruin, come apart at + the seams, fall apart at + the seams, go to + ruin.
* * *
1.
verbo transitivo
a) <casa/edificio> to demolish, pull down
b) <dictadura> to overthrow, topple
2.
derrumbarse v pron
a) edificio to collapse
b) persona to go to pieces; esperanzas/ilusiones to be shattered, collapse
* * *
* derrumbarse = collapse, crumble, cave in, go to + rack and ruin, come apart at + the seams, fall apart at + the seams, go to + ruin.
* * *
derrumbar [A1 ]
vt
1 ‹casa/edificio› to demolish, pull o knock o tear down
2 ‹dictadura› to overthrow, topple
derrumbarse
v pron
1 «edificio» to collapse
2 «persona» to go to pieces; «esperanzas/ilusiones» to be shattered, collapse
* * *

derrumbar (conjugate derrumbar) verbo transitivocasa/edificioto demolish, pull down
derrumbarse verbo pronominal
a) [edificio] to collapse

b) [persona] to go to pieces;

[esperanzas/ilusiones] to be shattered, collapse
derrumbar vtr (hacer caer) to knock, pull down
'derrumbar' also found in these entries:
Spanish:
abatir
* * *
derrumbar
vt
1. [puente, edificio] to demolish;
[muro, pared] to knock down;
las fuertes nevadas derrumbaron muchos árboles the heavy snowfalls brought down many trees
2. [moralmente] to destroy, to devastate
See also the pronominal verb derrumbarse
* * *
derrumbar
v/t knock down
* * *
derrumbar vt
1) demoler, derribar: to demolish, to knock down
2) despeñar: to cast down, to topple
See also the reflexive verb derrumbarse
* * *
derrumbar vb to demolish / to knock down

Spanish-English dictionary. 2013.

Look at other dictionaries:

  • derrumbar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: derrumbar derrumbando derrumbado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. derrumbo derrumbas derrumba… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • derrumbar — verbo transitivo 1. Echar (una persona o una cosa) [una construcción] abajo: Han derrumbado la vieja fábrica para construir viviendas económicas. Sinónimo: derribar, demoler, derruir. 2. Echar …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • derrumbar — (Del lat. *derupāre, de rupes, roca). 1. tr. Precipitar, despeñar. U. t. c. prnl. U. t. en sent. fig.) 2. Derribar, demoler una construcción o parte de ella. U. t. c. prnl.) …   Diccionario de la lengua española

  • derrumbar — (Del lat. vulgar *derupare, despeñar < lat. rupes, precipicio.) ► verbo transitivo/ pronominal 1 Hacer caer o precipitar una cosa desde un lugar elevado: ■ por suerte, nos dimos cuenta a tiempo de que las rocas se derrumbaban. SINÓNIMO… …   Enciclopedia Universal

  • derrumbar — {{#}}{{LM D12030}}{{〓}} {{ConjD12030}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynD12300}} {{[}}derrumbar{{]}} ‹de·rrum·bar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}Referido a una construcción,{{♀}} hundirla o hacerla caer hundiéndola: • El viento derrumbó el castillo de… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • derrumbar — (v) (Intermedio) hacer caer al suelo una construcción Ejemplos: La nieve puede acumularse sobre la casa e incluso derrumbar el techo. Aún se desconoce por qué se derrumbó el puente peatonal. Sinónimos: derribar …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • derrumbar(se) — Sinónimos: ■ derribar, derruir, despeñar, desplomar, hundir, abatir, demoler, desmoronar, desplomar, tirar Antónimos: ■ levantar, reconstruir Sinónimos: ■ acoquinarse, desencantarse, desanimarse, amilanarse Antónimos: ■ animarse …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • derrumbar — transitivo y pronominal 1) precipitar, despeñar. 2) derruir, demoler, derribar*, desmoronar*, desplomarse, caerse a pedazos, arruinar, caer* …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • derrumbar — tr. Tirar, abatir, precipitar …   Diccionario Castellano

  • derrumbamiento — ► sustantivo masculino Acción y resultado de derrumbar o derrumbarse: ■ el derrumbamiento del rascacielos creó una gran nube de polvo. SINÓNIMO derrumbe * * * derrumbamiento m. Acción de derrumbar[se]. ⊚ También en sentido figurado: ‘Asistimos al …   Enciclopedia Universal

  • derribar — transitivo 1) tirar, tumbar, echar al suelo, demoler, derrumbar, derruir, derrocar, hundir, echar a rodar, desmantelar, desfortalecer. ≠ alzar, construir. Tirar …   Diccionario de sinónimos y antónimos


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.